Doğru ekstreyi indirin
Kişisel Revolut hesabı için Revolut'un yönergesi Ana sayfa (Home) bölümünü açıp Hesaplar (Accounts) ve para birimini seçmenizi, ardından Diğer (More) ve Ekstre (Statement) bölümüne girmenizi söylüyor. Dönemi seçip PDF veya Excel dosyası oluşturun. Ekstre tek bir para birimini kapsar, bu yüzden sahip olduğunuz her para birimi için işlemi tekrarlayın. Bu bir hesap ekstresidir, tek bir ödemenin dekontu değildir.
Revolut'un Business hesap ekstresi yönergesi CSV'yi de listeler: Ekstreler (Statements) bölümünü açın, Hesap ekstresi (Account statement) ve bir para birimi hesabı seçin, ardından dönemi ve dosya türünü belirleyin. Business hesabında CSV bulunması, kişisel hesapta da bulunduğu anlamına gelmez. Menü adları ve bölgesel kullanılabilirlik değişebilir.
Son kontrol: 25 Eylül 2026, Revolut'un kişisel ve Business hesap ekstreleri yardım sayfaları.
PDF, Excel veya CSV seçin
Analiz için kişisel hesapta Excel dosyasını, Business hesabında CSV'yi alın. Elektronik tablo, PDF sayfasına göre daha doğru biçimde tablo olarak okunur. Pulget'te elektronik tablo aylık sayfa sınırına sayfa sayısıyla değil, satır sayısıyla dahil edilir; bunun nasıl işlediğini fiyatlandırma açıklar. Ev sahibi veya elçilik gibi birine belge göstermeniz gerektiğinde PDF'yi saklayın.
Pulget üç biçimi de kabul eder ve taranmış PDF'leri OCR ile okur. Hangisini seçerseniz seçin, onaylamadan önce çıkarılan satırları kontrol edin. İncelemeden sonra temiz bir CSV almak için banka ekstrelerini CSV'ye dönüştürme rehberine bakın.
Revolut ekstresinde bunlara dikkat edin
- Her para birimi için bir ekstre, her para birimi için bir dosya demektir. Euro, dolar ve sterlin bakiyeleriniz varsa aynı dönem için üç dosya indirmeniz gerekir.
- Revolut içinde döviz bozdurduğunuzda para bir bakiyeden çıkar ve diğerine girer, bu yüzden işlem iki ekstrede görünür. Bu, kendi bakiyeleriniz arasında bir transferdir, harcama değildir.
- Bakiyenizde bulunmayan bir para biriminde yapılan kart ödemesi, bakiyelerinizden birinden alınır ve o bakiyenin ekstresinde görünür.
İşlemleri inceleyin
- Revolut'taki her para birimi için Pulget'te ayrı bir hesap açın ve ilgili dosyayı yükleyin. Pulget Revolut'a bağlanmaz. Önizleme döneminde her çalışma alanı en fazla 3 hesabı kapsayan Standard planındadır; fiyatlandırmaya bakın.
- Tarihleri, tutarların işaretlerini, işyerlerini ve kategorileri gözden geçirip içe aktarmayı onaylayın. Aynı hesapta zaten bulunan satır atlanır. Dosyalar arasındaki olası kopyalar İnceleme bölümünde "Duplicates" altında görünür.
- Bakiyeleriniz arasındaki her döviz bozdurma işlemini İşlemler sayfasında transfer olarak gruplayın; böylece harcama sayılmaz. Pulget transfer çiftlerini yalnızca iki tarafta da aynı para biriminde aynı tutar olduğunda önerir. Döviz bozdurmada bu koşul hiçbir zaman sağlanmaz.
- Aylık harcama ve gelirleri karşılaştırın. Düzenli aralıklarla tekrarlanan kesintiler, onaylamanız için düzenli ödeme olarak önerilir; düzenli ödemeleri bulma yazısı kuralları açıklar. Raporlama para birimi, her işlemin tarihindeki döviz kuruyla bakiyeleri bir araya getirirken orijinal tutarları korur. Çok para birimli harcama takibi rehberi yöntemi açıklar.
Ekstreler muhasebeciniz içinse, muhasebeciniz için banka ekstreleri hangi CSV'nin gönderileceğini açıklar. Desteklenen biçimler yardımda listelenir.
Bir ekstreyle başlayın
Önizleme döneminde bir para biriminin ekstresini ücretsiz yükleyin ve sonraki para birimini eklemeden önce işlemlerini kontrol edin.
İlgili yazılar
Yazar hakkında
Hikmat Samadov, Kurucu. Hikmat, bankanıza bağlanmak yerine yüklediğiniz banka ekstrelerini okuyan harcama takip uygulaması Pulget'i geliştiriyor.