Cómo descargar un extracto de Revolut en PDF o Excel y analizar tus gastos

Descarga el extracto adecuado

Para una cuenta personal de Revolut, las instrucciones de Revolut indican que abras Inicio, elijas Cuentas y la moneda, y después entres en Más y Extracto. Selecciona el periodo y genera un PDF o un archivo Excel. El extracto corresponde a una sola moneda, así que repite el proceso por cada moneda que tengas. Es un extracto de cuenta, no un justificante de un pago concreto.

Las instrucciones para extractos de cuentas Business de Revolut también incluyen CSV: abre Extractos, elige Extracto de cuenta y una cuenta en la moneda correspondiente, y selecciona el periodo y el tipo de archivo. No supongas que una cuenta personal ofrece CSV porque Business lo ofrece. Los nombres de los menús y la disponibilidad por región pueden cambiar.

Última comprobación: 25 de septiembre de 2026, en las páginas de ayuda de Revolut sobre extractos personales y Business.

Elige PDF, Excel o CSV

Para analizar las operaciones, usa el archivo Excel de una cuenta personal o el CSV de Business. Una hoja de cálculo se lee como una tabla, con más precisión que una página PDF. En Pulget, una hoja de cálculo también se computa en el límite mensual de páginas según sus filas y no sus páginas; los precios explican cómo. Conserva el PDF cuando necesites mostrar el documento a alguien, como al propietario de una vivienda o a una embajada.

Pulget acepta los tres formatos y lee PDF escaneados con OCR. Elijas el que elijas, comprueba las filas extraídas antes de aprobarlas. Si quieres un CSV limpio después de revisar las transacciones, consulta cómo convertir extractos bancarios a CSV.

Ten en cuenta estos casos en un extracto de Revolut

• Un extracto por moneda significa un archivo por moneda. Si tienes euros, dólares y libras, tendrás que descargar tres archivos para el mismo periodo.
• Un cambio de moneda dentro de Revolut sale de un saldo y entra en otro, por lo que aparece en dos extractos. Es una transferencia entre tus propios saldos, no un gasto.
• Un pago con tarjeta en una moneda que no tienes se carga a uno de tus saldos y aparece en el extracto de ese saldo.

Analiza las transacciones

1. Crea una cuenta de Pulget por cada moneda de Revolut y sube el archivo correspondiente. Pulget no se conecta a Revolut. Durante la versión preliminar, todos los espacios de trabajo tienen el plan Standard, que admite hasta 3 cuentas; consulta los precios.
2. Revisa las fechas, los signos de los importes, los comercios y las categorías, y después aprueba la importación. Una fila que ya existe en la misma cuenta se omite. Los posibles duplicados entre archivos aparecen en Duplicates, dentro de Revisión.
3. Agrupa cada cambio de moneda entre tus saldos como una transferencia en la página Transacciones para que no cuente como gasto. Pulget solo sugiere emparejar transferencias cuando ambos movimientos tienen el mismo importe en la misma moneda, algo que nunca ocurre en un cambio de moneda.
4. Compara los gastos y los ingresos por mes. Los cargos que se repiten con una frecuencia estable se sugieren como pagos recurrentes para que los confirmes; encontrar cargos recurrentes explica las reglas. La moneda de informes reúne los saldos usando el tipo de cambio correspondiente a la fecha de cada transacción y conserva los importes originales. La guía de varias monedas explica el método.

Si los extractos son para tu gestor o asesor, consulta qué CSV enviarle y cómo prepararlo. Los formatos figuran en ayuda.

Empieza con un extracto

Sube el extracto de una moneda gratis durante la versión preliminar y revisa sus transacciones antes de añadir la siguiente.